A group of peter and clark employees discuss projects in a boardroom

Des solutions sur mesure, portées par une équipe d’experts

A propos de Peter & Clark

Peter & Clark optimise la production de vos contenus multilingues : reporting financier, documentation de conformité ou supports marketing.

Nos solutions, sécurisées et sur mesure, conjuguent expertise humaine et automatisation intelligente. 

Regardez la vidéo

Découvrez Peter & Clark

Une équipe dédiée, proche de vous ! De vos contenus multilingues à leur mise en accessibilité, en passant par du conseil linguistique et des solutions multimédia, Peter & Clark vous aide à communiquer en toute confiance.

Notre histoire

Agence de traduction créée au Luxembourg en 1998, Peter & Clark s’est aujourd’hui imposé comme un partenaire de référence pour la production des contenus publiés par le secteur financier. Selon le projet, nous associons intelligence artificielle, conseil et/ou expertise humaine, et accompagnons chaque étape de la conception de votre documentation multilingue. 

A Peter and Clark sits at a computer from the 1990s

Tout commence en 1998

Depuis ses débuts, Peter & Clark a accompagné les acteurs du secteur financier. Nous avons construit, au fil des années, une solide expertise des marchés réglementés.
2 people sit at a desk 1 is a peter and clark employee the other a client

L’expérience comme moteur de croissance

Grâce à une collaboration étroite avec nos clients, nous répondons à leurs besoins tout en intégrant les tendances du marché, via des solutions concrètes et efficaces.
2 people stand at a white board discussing growth plans for peter and clark

Une approche en perpétuelle évolution

Grâce à nos partenariats, nous intégrons en continu veille du marché et retours d’expérience pour concevoir des solutions en phase avec l’évolution de votre activité.
People in a board room sit round a table discussing the future for peter and clark

Aujourd’hui…

Peter & Clark est le prestataire de choix pour la production des contenus des acteurs de la finance, grâce à une gamme de solutions complète pour chaque étape de l’élaboration de votre documentation.

Ce qui nous distingue

Nous construisons des partenariats pérennes, fondés sur 5 piliers :

3 books stacked and 1 open book to represent expertise and knowledge.

Expertise

Nous sommes experts en solutions pour les contenus financiers – reporting, conformité et marketing – depuis 1998.

Multiple shields surrounding a central shield and a person to demonstrate trust

Stabilité et confiance

Nous avons la réputation d’un partenaire solide et de confiance pour les acteurs des marchés réglementés.

computer chip feeding into a document set with ai to demonstrate the innovation at Peter & Clark

Innovation et IA

Nos solutions hybrides combinent expertise humaine et IA, pour plus de flexibilité.

2 documents with comments and a pen showing the interaction of humans to create content

Dimension conseil

Nos équipes d’experts accompagnent nos clients, qui restent au centre de toutes nos recommandations.

nodes traveling seamlessly into a central node creating content

Agilité et technologie

Notre approche agnostique de la technologie rend toute connectivité à votre écosystème simple et fluide.

2 colleagues discuss client work at a desk with an Ipad
2 colleagues discuss client work at a desk with an Ipad

Derrière chacune de nos solutions se trouve une équipe d’experts, proches de vous et de vos équipes, pour comprendre vos besoins et porter à bien vos projets.

3 people working in an office collaborating with laptops on the table peter and clark logo overlay

Notre équipe

La réputation de Peter & Clark repose aussi sur ses collaborateurs et leur approche du travail en équipe.

Chacun apporte des compétences et des expertises qui se complètent autour d’un même objectif : un service client exigeant, porteur de solutions efficaces. Nous pensons réellement que votre succès est notre succès : cet état d’esprit guide chaque décision, chaque échéance et chaque détail dont nous sommes garants. 

Nos clients apprécient notre réactivité, notre capacité à répondre à leurs besoins et notre respect des délais– des atouts fondamentaux dans une sphère financière hautement réglementée. Notre gestion de projet concilie discipline et flexibilité, avec la conviction que les résultats durables se construisent par l’écoute et des décisions réfléchies. 

Nous travaillons comme une extension de votre propre équipe, en construisant des partenariats solides basés sur la confiance, la collaboration et une ambition partagée.

Prenons rendez-vous
2 people shake hands in a bright office both smiling after a successful job interview
2 people shake hands in a bright office both smiling after a successful job interview

Envie de rejoindre notre équipe ?

Nous sommes toujours à la recherche de profils qualifiés. Partagez votre CV et faites partie de notre équipe !

Contactez-nous !