Einblicke
Bleiben Sie informiert, zuversichtlich und den Veränderungen stets einen Schritt voraus! Entdecken Sie Einblicke, Neuigkeiten und Expertenmeinungen zu mehrsprachigen Inhalten in der Finanzbranche – von regulatorischen Änderungen bis hin zu Innovationen bei Content-Lösungen und darüber hinaus.
Oktober 23, 2026
Die Finanzlandschaft durchläuft derzeit einen massiven Wandel, im Zuge dessen Anlagen, die bisher nur institutionellen Anlegern vorbehalten waren, nun auch Privatanlegern zugänglich gemacht werden. Alternative Investmentfonds (AIF), auf die in der Vergangenheit nur die größten institutionellen Anleger zugreifen konnten, öffnen sich in ganz Europa und darüber hinaus zunehmend für private Anleger.
Oktober 16, 2026
Ein Jahresbericht folgt einem festen Zyklus und einer weitgehend vorhersehbaren Struktur. Die Rechnungslegungsgrundsätze, Beschreibungen der Unternehmensführung, Risikofaktoren und definierten Begriffe ändern sich von Jahr zu Jahr weitaus weniger als die dazugehörigen Zahlen.
August 31, 2026
The EU is in the process of rewriting SFDR - the rules that govern how funds describe their sustainability credentials. The 2.0 reform has broad support in principle, but it is not law yet due to the complex nature of the rollout, which will greatly affect a large number of funds.
August 3, 2026
Die Übersetzung mehrsprachiger Inhalte für die Bereiche Anlageverwaltung, Banken, Versicherungen und andere Finanzinstitute birgt erhebliche Risiken im Hinblick auf Marke und Compliance. Die Aufgabe geht über eine einfache Wort-für-Wort-Übersetzung hinaus, da sie verschiedene Aspekte umfasst: von prüfbaren Workflows über Datensicherheit bis hin zur Einhaltung verschiedener Vorschriften.
Juni 17, 2026
Welche Risiken birgt eine unzureichend lokalisierte Finanz-Website?
Sprechen Sie mit unseren Experten, um individuelle Einblicke zu gewinnen.
