Un unico partner per tutte le tue esigenze multilingue
Soluzioni linguistiche
Peter & Clark è il tuo partner di fiducia per contenuti finanziari multilingue. Dal 1998 forniamo una gamma completa di soluzioni specializzate di scrittura, localizzazione e traduzione in un gran numero di lingue.
Domande frequenti:
Le soluzioni linguistiche specializzate di Peter & Clark nel settore finanziario vanno dalla traduzione aziendale e dalla transcreation fino al copywriting, alla localizzazione e all’editing. Siti web, app, materiali di marketing, reportistica e documentazione di compliance sono solo alcuni esempi dei tipi di contenuti con cui lavoriamo.
Sì, grazie al nostro servizio di consulenza e alla nostra assistenza clienti proattiva possiamo adattare i nostri servizi linguistici alle esigenze della tua azienda. Che si tratti di localizzazione multilingue o traduzione di documenti corposi, la nostra esperienza nel settore, i nostri flussi di lavoro agili e il nostro approccio flessibile garantiscono soluzioni su misura sicure, conformi e rispettose della privacy.
Dal momento che Peter & Clark offre soluzioni linguistiche personalizzate, il nostro team di consulenti specializzati individuerà insieme a te la strategia migliore per ridurre al minimo i costi, offrendoti una scelta di prezzi flessibili e competitivi su misura per le tue esigenze e l’ambito del progetto.
Lavorare con Peter & Clark come partner di fiducia garantisce un vero e proprio ritorno sull’investimento, dato che ottimizziamo i flussi di lavoro per tutte le esigenze relative ai contenuti, riutilizziamo le risorse linguistiche (come glossari e memorie di traduzione) ed elaboriamo in modo proattivo strategie per efficientare i costi a lungo termine.
Siamo specializzati nel settore finanziario fin dalla fine degli anni ’90 e abbiamo maturato decenni di esperienza in mercati altamente regolamentati. Le nostre risorse umane, le nostre tecnologie e flussi di lavoro sicuri, nonché i nostri controlli qualità sono progettati specificamente per soddisfare rigorosi requisiti legali e regolatori, garantendo la conformità nei mercati e negli ordinamenti giuridici di destinazione.
Banche tradizionali e private, società di investimento, compagnie assicurative, società di private equity e fintech sono solo alcune delle organizzazioni che beneficiano delle nostre soluzioni multilingue. Ti aiuteremo a comunicare argomenti complessi, con terminologia tecnica e gergo giuridico, in modo preciso in più lingue, il tutto nel rispetto delle normative locali.
Peter & Clark offre un approccio tecnologicamente neutro ai servizi linguistici, il che significa che ci adattiamo agli strumenti e ai processi già esistenti e andiamo a integrarli. Ciò rende possibile un onboarding rapido e semplice, per consentirti di beneficiare nel più breve tempo possibile delle nostre tecnologie basate sull’IA, delle nostre competenze e del nostro approccio incentrato sul cliente.
La nostra ampia rete di esperti linguistici specializzati ci garantisce la capacità di gestire progetti di grandi volumi con breve preavviso, aspetto essenziale per aziende e organizzazioni tenute a rispettare normative e scadenze. Quando pianifichiamo progetti grandi e complessi, proponiamo diverse opzioni e flussi di lavoro in base tuo budget e alle tue esigenze e tempistiche.


Parla con un esperto
Scopri i vantaggi di lavorare con un partner unico e affidabile per tutte le tue esigenze in fatto di contenuti finanziari.