La production d’un rapport annuel obéit à un calendrier fixe et à une structure largement prévisible. Les méthodes comptables, les informations relatives à la gouvernance, les facteurs de risque et les termes définis évoluent beaucoup moins d’un exercice à l’autre que les données chiffrées qui les accompagnent.
The EU is in the process of rewriting SFDR - the rules that govern how funds describe their sustainability credentials. The 2.0 reform has broad support in principle, but it is not law yet due to the complex nature of the rollout, which will greatly affect a large number of funds.
Lorsqu’ils font traduire leurs contenus en plusieurs langues, les sociétés de gestion, les groupes cotés, les banques, les assureurs et les autres institutions financières s’exposent à d’importants risques pour leur image de marque et leur conformité réglementaire. Ce travail va bien au-delà d’une simple traduction littérale : il exige notamment des processus auditables, la sécurisation des données et le respect des différentes réglementations applicables.
Quels sont les risques d’un site web financier mal localisé ?
